بیانیه اتحادیههای جهانی برای آتشبس دائمی و پایدار
اتحادیههای جهانی امضاکننده این بیانیه خواستار “برقراری یک آتشبس دائمی و پایدار در سراسر خاورمیانه” و پایان فوری چرخه بیوقفه جنگ و نظامیگری هستند که همچنان هزینههای ویرانگری بر غیرنظامیان، کارگران و جوامع مختلف تحمیل میکند.
ما تأسف میخوریم که مذاکرات اخیر در اسلامآباد، در جریان آتشبس دو هفتهای میان ایالات متحده آمریکا، اسرائیل و ایران، بدون دستیابی به یک توافق صلح پایدار به پایان رسید. این آتشبس باید دائمی شود، به کاهش کامل تنشها منجر گردد و بهطور صریح شامل لبنان نیز باشد؛ جایی که حملات نظامی جاری، بحران انسانی فاجعهباری ایجاد کرده و زندگی و معیشت شهروندان عادی را بهشدت تحت تأثیر قرار داده است.
لبنان همچنان بهای سنگینی از نظر انسانی و اجتماعی این درگیری میپردازد. غیرنظامیان با حملات مداوم، آوارگی و تخریب زیرساختهای حیاتی مانند مدارس و بیمارستانها مواجهاند. لبنان نباید بهعنوان یک جبهه فرعی جنگ تلقی شود؛ هر مسیر جدی برای صلح باید به پایان این حملات منجر شود.
بسته شدن تنگه هرمز باعث شوکهای شدید انسانی و اقتصادی در منطقه شده است؛ صادرات نفت، گاز و کود شیمیایی مختل شده، زنجیرههای تأمین آسیب دیده و امنیت غذایی بیش از پیش تضعیف شده است. این وضعیت اقتصادهای شکننده منطقه را به بحران عمیقتری سوق داده و دسترسی مردم به نیازهای اساسی را تهدید میکند.
یکی از ویژگیهای اصلی این جنگ، هدف قرار دادن تأسیسات انرژی، نفت، گاز و پتروشیمی است؛ صنایعی که ستون فقرات اقتصاد منطقه هستند. کارگران این بخشها هنگام انجام وظایف خود کشته یا زخمی میشوند و منابع انرژی به ابزار فشار در جنگ تبدیل شدهاند.
در حالی که توجه جهانی به افزایش قیمت نفت معطوف است، دریانوردان غیرنظامی نیز کشته یا زخمی شدهاند و کشتیها همچنان در معرض خطر حمله قرار دارند. بیش از ۲۰ هزار دریانورد در تنگه هرمز گرفتار شدهاند و در ترس و عدم قطعیت زندگی میکنند.
با وجود بیش از ۳۰ میلیون کارگر مهاجر در منطقه، بسیاری از آنها از آسیبپذیرترین گروهها هستند؛ آنها با خطرات جدی برای امنیت، از دست دادن شغل، عدم پرداخت دستمزد و موانع خروج از منطقه مواجهاند. حقوق و امنیت آنها باید فوراً تضمین شود.
کارگران، غیرنظامیان و نهادهای عمومی هرگز نباید هدف عملیات نظامی قرار گیرند. کشتار و زخمی شدن کارگران در بخشهای مختلف، از جمله آموزش، بهداشت، رسانه و حملونقل، و همچنین تخریب فضاهای محافظتشده مانند مدارس و بیمارستانها، نقض جدی قوانین بینالمللی و تعرض به کرامت انسانی است.
جنبش جهانی اتحادیههای کارگری منطق جنگ و نظامیگری را رد میکند. استفاده از نیروی نظامی امنیت نمیآورد، بلکه خشونت را تثبیت کرده، بیثباتی را افزایش میدهد و عدالت و صلح را تضعیف میکند. دیپلماسی، نه بمباران؛ گفتوگو، نه ویرانی، تنها راه مشروع برای دستیابی به صلح پایدار است.
– درخواستها از جامعه بینالمللی:
اتحادیههایی که نماینده بیش از ۲۰۰ میلیون کارگر در سراسر جهان هستند، از جامعه جهانی میخواهند:
* جنگ را رد کنند، به قوانین بینالمللی احترام بگذارند و استفاده از نیروی نظامی را محکوم کنند
* آتشبس فعلی را به یک پایان دائمی و پایدار برای درگیریها تبدیل کنند
* از غیرنظامیان و زیرساختهای حیاتی مانند بهداشت، آموزش، آب، غذا و حملونقل محافظت کنند
* از کارگران مهاجر، دریانوردان، پناهندگان و همه کارگران آسیبپذیر حمایت کنند
* حقوق بشر و حقوق کار را تضمین کرده و عاملان نقض قوانین بینالمللی را پاسخگو کنند
جمعبندی:
ما تعهد خود را به جهانی اعلام میکنیم که در آن مناقشات از طریق دیپلماسی حل میشوند، چندجانبهگرایی تقویت میشود و همه انسانها بتوانند در امنیت، کرامت، دموکراسی و صلح زندگی و کار کنند.
جنگ یک انتخاب سیاسی است، اما صلح تنها پاسخ است .
[1]: https://www.itfglobal.org/…/global-unions-call-permanent… “Global Unions Call for a Permanent and Sustainable Ceasefire in the Middle East | ITF Global”
ترجمه و بازنشر در کمونیست هفتگی 850